-
1 австралийская скумбрия
1) Biology: blue mackerel (Scomber australasicus)2) Australian slang: mackarel (Scomber australasicus; имеет зеленоватую с переливами чешую; широко распространена в водах Австралии и Новой Зеландии)Универсальный русско-английский словарь > австралийская скумбрия
-
2 австралийская скумбрия
Русско-английский биологический словарь > австралийская скумбрия
-
3 австралийская скумбрия
adjichtyol. maquereau d'Australie (Scomber australasicus), maquereau tacheté (Scomber australasicus)Dictionnaire russe-français universel > австралийская скумбрия
-
4 скумбрия, австралийская
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скумбрия, австралийская
-
5 скумбрия, австралийская тропическая
—1. LAT Rastrelliger faughni Mat sui2. RUS австралийская тропическая скумбрия f3. ENG island [Faughn’s] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des îlesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скумбрия, австралийская тропическая
-
6 mackarel
австралийская скумбрия (Scomber australasicus; имеет зеленоватую с переливами чешую; широко распространена в водах Австралии и Новой Зеландии)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > mackarel
-
7 blue mackerel
* * * -
8 blue mackerel
Биология: ставрида-макарела (Decapterus macarellus), австралийская скумбрия (Scomber australasicus) -
9 mackarel
Австралийский сленг: австралийская скумбрия (Scomber australasicus; имеет зеленоватую с переливами чешую; широко распространена в водах Австралии и Новой Зеландии) -
10 maquereau d'Australie
Французско-русский универсальный словарь > maquereau d'Australie
-
11 maquereau tacheté
Французско-русский универсальный словарь > maquereau tacheté
-
12 maquereau d’Australie
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > maquereau d’Australie
-
13 maquereau tacheté
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > maquereau tacheté
-
14 mackerel, blue
—1. LAT Decapterus macarellus (Cuvier)2. RUS ставрида-макарела f, полинезийская сигарная ставрида f3. ENG blue mackerel (scad), cigarfish, cherootfish4. DEU —5. FRA carangue f maquereau, comète f maquereau, faux-maquereau m1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, blue
-
15 mackerel, slimy
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, slimy
-
16 mackerel, spotted chub
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, spotted chub
-
17 Scomber australasicus
—1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scomber australasicus
-
18 9870
1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie] -
19 9870
1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie] -
20 9870
1. LAT Scomber australasicus Cuvier2. RUS австралийская скумбрия3. ENG slimy [spotted chub, blue] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m tacheté [d’Australie]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
австралийская скумбрия — australinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Scomber australasicus angl. blue mackerel; slimy mackerel; spotted chub mackerel rus. австралийская скумбрия ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
австралийская тропическая скумбрия — australinė atogrąžinė skumbrė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rastrelliger faughni angl. Faughn’s mackerel; island mackerel rus. австралийская тропическая скумбрия ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Скумбрия — макрель (Scomber scombrus), рыба семейства скумбриевых отряда окунеобразных. Длина до 60 см, весит до 1,6 кг. Тело веретеновидное. Чешуя мелкая. Окраска спины синевато зелёная, с множеством чёрных изогнутых полосок. Распространена С. в… … Большая советская энциклопедия
Скумбрия, запеченная с черносливом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Скумбрия в масле — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 90 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Скумбрия (Баламут) жареная. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Скумбрия в фольге — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Скумбрия слабосоленая с пряностями — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
скумбрия — и; ж. [греч. skumbri] Небольшая морская промысловая рыба с веретеновидным телом; макрель. Ловить скумбрию. Японская с. Австралийская с. // только ед. Мясо такой рыбы. Консервы из скумбрии. Филе скумбрии. С. в масле. ◁ Скумбриевый, ая, ое … Энциклопедический словарь
скумбрия — и; ж. (греч. skumbri) см. тж. скумбриевый а) Небольшая морская промысловая рыба с веретеновидным телом; макрель. Ловить скумбрию. Японская ску/мбрия. Австралийская ску/мбрия. б) отт., только ед … Словарь многих выражений
Жерех, судак, сазан, бычки, ставрида, скумбрия в томатном соусе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов